معرفی کامل رشته و آیندهٔ شغلی زبان‌های خارجی ۲ دقیقه مطالعه

    رشته مترجمی زبان انگلیسیمعرفی کامل، بازار کار، درآمد و رتبهٔ قبولی

    در این راهنما با تعریف، درآمد، بازار کار، دانشگاه‌های برتر، مهارت‌های لازم و مسیر ادامهٔ تحصیل رشتهٔ مترجمی زبان انگلیسی آشنا می‌شوی — بر اساس ۱۳ شاخص کلیدی برای انتخابی آگاهانه.

    مترجمی زبان انگلیسی کاربردی ترین رشته گروه ها زبان انگلیسی است که به اصول و فنون ترجمه و تکنیک های ترجمه شفاهی و کتبی می پردازد. این رشته مناسب افرادی است که مسلط به زبان انگلیسی هستند و به انتقال معانی بین دو زبان علاقه مندند.سرفصل های اصلی دروس دانشگاهی آن ترکیبی از اصول و روش های ترجمه،ترجمه شفاهی و همزمان،ترجمه متون تخصصی (پزشکی،حقوقی ،تجاری) و زبان شناسی و کاربرد آن در ترجمه می باشد.از جمله مهارت های فارغ التحصیلان این رشته تسلط بر ترجمه انواع متون عمومی و تخصصی،توانایی ترجمه شفاهی و همزمان، توانایی تحلیل و نقد ترجمه و... است.

    انتخاب رشته هدایت تحصیلی آشنایی با مشاغل

    درآمد

    ۰۰۰/۰۰۰/ 10تا ۵/۰۰۰/۰۰۰+

    حداقل زمان رسیدن به درآمد

    پس از اتمام دوران تحصیل

    حداقل تراز قبولی

    6000

    این داده بر اساس میانگین داده‌های کنکور ۴۰۲–۴۰۳–۴۰۴ بوده است

    درآمد و وضعیت شغلی

    نگاهی به درآمد، سرعت رسیدن به درآمد و وضعیت اشتغال این رشته.

    درآمد

    ۰۰۰/۰۰۰/ 10تا ۵/۰۰۰/۰۰۰+

    حداقل زمان رسیدن به درآمد

    پس از اتمام دوران تحصیل

    امکان تأسیس فضای شخصی

    تاسیس دارالترجمه رسمی

    بازار کار و مسیر شغلی

    مشاغل و فرصت‌های شغلی که پس از تحصیل در این رشته پیشِ روی توست.

    بازار کار و مشاغل مرتبط

    مترجم رسمی-مترجم همزمان-مترجم متون تخصصی و ادبی-مترجمی فیلم و تلویزیون-تدریس زبان انگلیسی-اشتغال در سازمانی دولتی و بین المللی

    این رشته مناسب چه کسانی است؟

    ویژگی‌های شخصیتی و درس‌هایی که موفقیت در این رشته را آسان‌تر می‌کنند.

    ویژگی‌های اخلاقی و ذاتی

    علاقه به زبان و فرهنگ-مهارت های ارتباطی و همکاری-یادگیری مداوم

    درس‌های مهم دوران متوسطه

    زبان انگلیسی-زبان و ادبیات فارسی-علوم اجتماعی

    تحصیل و دانشگاه

    سطح سختی، حداقل تراز قبولی و دانشگاه‌های برتر این رشته.

    حداقل تراز قبولی

    6000

    این داده بر اساس میانگین داده‌های کنکور ۴۰۲–۴۰۳–۴۰۴ بوده است.

    دانشگاه‌های برتر

    دانشگاه تهران-شهید بهشتی-علامه طباطبایی-دانشگاه فردوسی مشهد-دانشگاه اصفهان

    ادامه تحصیل و مهاجرت

    مسیر ادامهٔ تحصیل و کشورهای مناسب برای این رشته.

    شرایط ادامه تحصیل

    تا مقطع دکتری مترجمی زبان انگلیسی

    کشورهای مناسب مهاجرت

    کانادا-استرالیا-آمریکا-آلمان-انگلستان-امارات-قطر

    رتبه و تراز لازم برای قبولی مترجمی زبان انگلیسی

    هنوز دادهٔ تأییدشدهٔ «آخرین رتبهٔ قبولی» برای مترجمی زبان انگلیسی در دیتابیس ما ثبت نشده است؛ به‌زودی پس از انتشار کارنامه‌های رسمی اضافه می‌شود. تا آن زمان می‌توانی با ابزار تخمین رشته، شانس قبولی‌ات را بر اساس رتبه یا ترازت بسنجی.

    ابزار تخمین رشته

    پرسش‌های پرتکرار دربارهٔ رشته مترجمی زبان انگلیسی

    رشته مترجمی زبان انگلیسی چیست؟

    مترجمی زبان انگلیسی کاربردی ترین رشته گروه ها زبان انگلیسی است که به اصول و فنون ترجمه و تکنیک های ترجمه شفاهی و کتبی می پردازد. این رشته مناسب افرادی است که مسلط به زبان انگلیسی هستند و به انتقال معانی بین دو زبان علاقه مندند.سرفصل های اصلی دروس دانشگاهی آن ترکیبی از اصول و روش های ترجمه،ترجمه شفاهی و همزمان،ترجمه متون تخصصی (پزشکی،حقوقی ،تجاری) و زبان شناسی و کاربرد آن در ترجمه می باشد.از جمله مهارت های فارغ التحصیلان این رشته تسلط بر ترجمه انواع متون عمومی و تخصصی،توانایی ترجمه شفاهی و همزمان، توانایی تحلیل و نقد ترجمه و... است.

    بازار کار رشته مترجمی زبان انگلیسی چگونه است؟

    مترجم رسمی-مترجم همزمان-مترجم متون تخصصی و ادبی-مترجمی فیلم و تلویزیون-تدریس زبان انگلیسی-اشتغال در سازمانی دولتی و بین المللی

    دانشگاه‌های برتر رشته مترجمی زبان انگلیسی کدام‌اند؟

    دانشگاه تهران-شهید بهشتی-علامه طباطبایی-دانشگاه فردوسی مشهد-دانشگاه اصفهان

    ادامه تحصیل در رشته مترجمی زبان انگلیسی به چه صورت است؟

    تا مقطع دکتری مترجمی زبان انگلیسی

    نویسنده: تیم هدایت تحصیلی زانکو

    با چه رتبه‌ای مترجمی زبان انگلیسی قبول می‌شوی؟

    رتبه یا تراز خودت را در ابزار تخمین رشته وارد کن تا ببینی این رشته در بازهٔ قبولی‌ات هست یا نه.

    رشته‌های مرتبط در زبان‌های خارجی

    بازگشت به فهرست رشته‌ها
    راهنمای انتخاب رشته و هدایت تحصیلی زانکو · آشنایی با مشاغل